Ολοκληρώθηκε η 1η ημέρα του τουρνουά

Because we LOVE Bowling…

Με τη συμπλήρωση των αναμετρήσεων της 3ης αγωνιστικής ολοκληρώθηκε ταυτόχρονα και η μέρα του “8ου Τουρνουά Φιλίας”.

After the matches of the 3rd Round, simultaneously the 1st day of “8th Friendship Tournament” was completed.

Το τέλος της 1ης ημέρας βρίσκει την ομάδα “LEONTES B.T.” του Ε.Σ.ΜΠΟ. Αμμοχώστου να βρίσκεται στην κορυφή με 17 βαθμούς και μόλις 1 βαθμό διαφορά από την ομάδα “P.KASTORIS KINGPIN” επίσης του Ε.Σ.ΜΠΟ. Αμμοχώστου. Το “APOEL” του Rock N Bowl Bowlers Club ακολουθεί στην 3η θέση με 15 βαθμούς, καραδοκώντας για πιθανές απώλειες των πρωτοπόρων. Στις υπόλοιπες θέσεις ακολουθούν οι ομάδες “THE COPS” (12β / 4η) του Pafos-Cosmic Bowlers Club, “UNDERPRESSURE” του Ε.Σ.ΜΠΟ. Αμμοχώστου (11β / 5η) και “ANORTHOSIS” (10β / 6η) Rock N Bowl Bowlers Club.

Υπενθυμίζουμε ότι μία ομάδα έχει τη δυνατότητα να κερδίσει μέχρι και 9 βαθμούς εάν φύγει νικήτρια ενώ η ηττημένη μέχρι και 8 βαθμούς.

The end of 1st day finds the teams “LEONTES B.T.” of Famagusta B.A. on the top of Team Standings table with 17 points. The team “P.KASTORIS KINGPIN” of Famagusta B.A. is following in 2nd place with only 1 point difference. The team “APOEL” of Rock N Bowl Bowlers Club is in the 3rd place with 15 points. In the other positions we find “THE COPS” (12p / 4th) of Pafos-Cosmic Bowlers Club, “UNDERPRESSURE” of Famagusta B.A. (11p / 5th) and “ANORTHOSIS” (10p / 6th) of Rock N Bowl Bowlers Club.

We remind you that the winning team has the possibility of gaining from 5 up to 9 points while the defeated team from 0 up to 8 points.

Να σημειώσουμε ότι στις δυάδες το επίπεδο των αποτελεσμάτων κρίνεται πολύ ικανοποιητικό. Στο “DYNAMIC BAKER” προηγείται η δυάδα “LEONTES B.T./Double 3” με 200,7 μ.ο. και στο “THUNDER BAKER” προηγείται η δυάδα “APOEL/Double 2” με 202,7 μ.ο. Στο “TEAM BAKER” προηγείται η ομάδα “LEONTES B.T.” με 242 κορύνες H.G.

In Doubles competitions the level of results is judged very satisfactory. In “DYNAMIC BAKER” team “LEONTES B.T. /Double 3” is in the lead with 200.7 Avg and in “THUNDER BAKER” team “APOEL/Double 2” with 202.7 Avg, is winning so far. In “TEAM BAKER” team “LEONTES B.T.” is in the 1st Place with 242 pins High Game.

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ / RESULTS

Την αυριανή μέρα το πρόγραμμα αρχίζει στις 9:30 π.μ. και η δράση αναμένεται να κορυφωθεί με τη διεξαγωγή της 4ης και 5ης αγωνιστικής, οι οποίες κατά πάσα πιθανότητα θα κρίνουν και το νικητή του “8ου Τουρνουά Φιλίας”.

The program  for tomorrow starts at 9:30 a.m. and the adrenaline is expected to be increased with the matches of the 4th and 5th Round, during which most probably will decide also the winner of “8th Friendship Tournament”.

“Αξίζει να το δεις, μα πάνω απ’ όλα αξίζει να το ζεις!”
It’s worth watching it, but even more so living it!

Οργανωτική Επιτροπή
ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΦΙΛΙΑΣ

Advertisements
This entry was posted in 8ο Τουρνουά Φιλίας, 8th Friendship Tournament, Αποτελέσματα / Results, Δελτίο Τύπου / Press Release, Post Game. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s